千葉県浦安市にある「東京ディズニーランド」は、「東京ディズニーシー」とあわせて現在、年間約３０００万人が訪れます。そのうち約１割は、外国から日本を訪れた観光客が占めています。残念ながら現在は臨時休園中です。 　その東京ディズニーランドに今年４月１５日、複数の新しい施設やアトラクションがオープンします。それは、ディズニー映画「美女と野獣」をテーマにしたエリアの誕生です。「美女と野獣」は、心の美しい娘「ベル」と、魔法によって野獣に変えられた王子との、不思議でロマンチックな物語。何度も映画化、ドラマ化されているので、みなさん知っていますね。 　このエリアでは、娘が住む村や、その外に広がる森の風景、野獣が住む城などが再現されていて、映画の中に入ったような体験を楽しめます。高さ約３０メートルの「美女と野獣城」の中には、「美女と野獣”魔法のものがたり”」というアトラクションがオープンし、来場者は「魔法のカップ」に乗って、映画の中の名シーンをめぐります。 　同じエリアには、映画の中に登場する建物をイメージしたレストランや、小物や装飾品を売る店もできます。 　東京ディズニーランド、東京ディズニーシー、ディズニーのホテルなどで構成される「東京ディズニーリゾート」の最寄り駅は、JRの舞浜駅。東京駅から電車で約15分で、ほかにも様々な駅やホテルから直行バスも運行しています。

　ベトナムではテトの前、供物台に果物やお花、お菓子などをお供えします。果物は大きいお皿に5種類を置き、これを「Mâm ngũ quả」と言います。ベトナム北部では「幸福、富貴、寿、健康、平気」という意味があります。一方南部では「充実した新年を迎える」という意味です。言葉の意味は地域によって違うので、供える果物の種類も異なります。 　テト料理はたくさんありますが、次のものが一般的で、どの家庭でも食べられます。Bánh Chưng（バン・チュン）は土地をイメージした四角形の食べ物で、dong（ヨン）という葉でもち米と豆と豚肉を包んで、10～12時間茹でたものです。バン・チュンはベトナム北部のテトの伝統的な食べ物です。Bánh tét（バン・テット）は中部・南部の伝統的な食べ物で、丸くて長い形をしています。バン・テットはバナナの葉でもち米と豆と豚肉を包んで、10～12時間茹でたものです。 　お供えする食べ物には、ベトナム風ジャムとお菓子もあります。スイカやヒマワリの種、ショウガやココナッツのジャムのほか、色々なお菓子があります。これらは供物台に並べられるほか、来客にも振る舞われます。またテトでは、家に盆栽を飾ります。盆栽はピンクの桃の花（北部）や、黄色の枚の花（中部と南部）、金柑、黄色の菊の花などです。 　テト前夜、ベトナムの若者は家で両親を手伝う人もいますが、外に出かけて花火を見に行く人も多いです。新暦の正月は0時に花火が始まりますが、旧正月のテトは22時に始まります。なぜなら、花火よりももっと大事なこと、0時前に帰宅しなくてはならないからです。 テト元旦には、早朝から両親や子どもたちにお年玉をあげて、お祝いの言葉を伝えます。家族みんなで新しいきれいな服を着て一緒にお寺に行き、その後に亡くなった人のお墓参りをします。家に帰った後は、親戚や世話をしてくれた人達・先生方・近所の方・友達のお宅を訪問し、新年のお祝いをします。この訪問を通じて周囲との関係が良くなります。 　テト1日目にはゴミを出してはいけません。この日にゴミを出すのは、新年の幸運も一緒に捨ててしまうと考えられているからです。 　新年のための食事も用意します。先祖と神様を、新年の食事会に招待するためです。普通の食事ですが、先祖の供物台と大晦日に外に置いたテーブルの上にお供えします。また、3日にも先祖を天国に送るために、再び食事セットを用意します。大晦日の晩のセットと大体同じです。 ベトナム人にとって、テトは1年で1番楽しいイベントです。テトの準備期間や大晦日は、みんなとてもワクワクします。最近はテト中も家でゆっくりする人が多くなったため、昔より穏やかな雰囲気になりました。

　皆さんは「忍者」にどのようなイメージを持っていますか？ 「全身を黒い服で覆い隠している」、「高い身体能力を持っている」、「火を噴くなどの術を使う」というようなイメージが浮かんでくるのではないかと思います。それらは、映画やマンガ、アニメなどの忍者を題材にした創作作品による影響が大きいと思われますが、実際に日本ではどのような存在なのか気になる人も多いのではないでしょうか。 　その昔、日本が領地ごとに分かれて自国の領土を広げようと争っていた時代に忍者は存在していました。忍者の主な仕事は情報収集で、敵国の情勢を調べるために怪しまれないよう農民や商人に変装して聞き込みなど行っていたそうです。そして、その情報を持ち帰ることが重要な任務だったので、戦って危険を冒すのではなく、逃げるための手段として忍術を使っていたと言われています。また、それ以外にも敵国の忍者が侵入しないように見張ったり、偽の情報を流したりして自国を守る役割も担っていたようです。一方で、特定の領主に仕えず戦いごとに雇われる傭兵のような忍者たちも存在していたそうです。その後、時代の流れとともに忍者の役割はさまざまな方法に取って代わり、その役目を終えることになりました。 　役目を終えた後も日本で忍者が長く愛されているのは、技術の面だけでなく任務のために耐え忍ぶ精神が日本人の心にマッチしているのではないかと思います。また、日本では忍者の研究も行われていますが、残された資料などは少なく、その正体は謎に包まれています。このことが逆に想像をかき立て、多様な描かれ方ができるという点で創作の幅を広げているのではないでしょうか。 2015年に発足した「日本忍者協議会」では、2020年の東京オリンピックに向けて忍者のコンテンツを発信する取り組みを行っており、日本で忍者の人気をさらに高めようとしていいます。海外からの観光客の人気に後押しされ、バーチャル技術を使った仮想世界での忍者体験や忍者の世界をコンセプトにしたレストランなど、エンターテインメント性を高めた目新しいサービスも生まれているようです。今、日本で最もホットなコンテンツの一つ、「忍者」に触れてみると、日本のことがより一層理解できて楽しめるはずですよ。 イメージ参照元： https://www.photo-ac.com/main/detail/1380857?title=

　ベトナム人も日本人と同じように、旅行に行った時などはお土産を買いますよね。買う目的はもちろん、贈った人に喜んでもらうためですが、何となく“義務”的をもの感じていないですか？私もそう。ハノイに里帰りする時、一番悩むのは「お土産に何を買うか」です。 　日本は4月、新年度が始まります。学校や会社では新入生や新入社員が勉強や仕事を始めます。ベトナムからの留学生や研修生、実習生のほか、特定技能で来日する人も大勢いると思います。その準備として、生活用品以外にこれから出会う学校関係の方々や会社の上司、先輩などに差し上げるお土産は何にしようかな、と悩んでいませんか。日本人が、ベトナムからのお土産は何が好きで何が好きではなかを事前に知っておくと便利だと思います。 　日本では、「お土産」と言うと大体は箱に詰めたお菓子が多いです。お饅頭、クッキーなど、選択肢は沢山あります。日本人は甘い物が好きですからね！また、日本人はカバンや携帯電話などに小物をつけるのが好きですから、現地の飾り小物、例えば携帯のストップなどは人気です。 　では具体的に、日本人がベトナムからのお土産をもらう場合、何をもらうと喜ぶでしょうか？ベトナムと関係が深いある日本人の方は、「僕はネクタイが好きですからベトナム製のシルクネクタイは嬉しいです。時々、妻や娘にシルクのストールを買ってきますが、みんな喜びますよ」と話してくれました。「ベトナムのお菓子はどうですか」と聞いてみると別の男性は、「僕の職場はベトナム人が多いのでよくベトナムのお菓子を買ってきましたが、みんなが好きなのはドライマンゴとカシューナッツ、そしてドライジャクフルーツですね。食べやすいし、ベトナムっぽいじゃないですか。でも、コーヒー、特に「3 in 1」のインスタントコーヒーはダメですね！」と笑いながら話していました。なるほど。ベトナムは世界第2位のコーヒー生産国であることが、なかなか知られていないのですね。日本人にとってコーヒーはブラジルのイメージが浮かびますからね。ベトナムのコーヒーも負けていませんから、ぜひ飲んで味わってみてほしい！ 　人によって好みは違いますが皆さん、これから出会う人はどんな方々なのかを想像しながらお土産を選べば、きっと喜ばれるに間違いありませんよ。

皆さん！こんにちは。 　日本に長く住んでいますと、ベトナム料理食べたくなりますよね。しかし、作りたいと思っても材料を売ってない小売店が多く、日本のスーパーにある基本的な材料ばかりを使って料理し、飽きてしまいます。今回紹介したい店は、安いうえに他店にあまり売ってない調味料や材料（豚ハツ、ガツ、耳、レバーなど）を売っている「肉のハナマサ」です。 ベトナム人には、「ロゴマークがバッファローの頭のお店」というと馴染みやすいと思います。「肉のハナマサ」は東京都、神奈川県、埼玉県、千葉県の首都圏でお店を展開しています。自宅が遠い人は、食材をたくさん買って冷蔵庫に入れて保存しています。 お店に並んでいる食材は安くて新鮮なので、パーティーの時などで様々な伝統的料理を作ることができます。24時間営業の店舗が多いので、皆さんがアルバイトをして遅い時間になっても買い物ができます。本当に便利なお店です。

　新型コロナウイルスの影響で様々なスポーツや文化イベントが中止となっています。そんな中、「宝塚、3月末まで公演中止」という報道がありました。ベトナム人の皆さんは「宝塚歌劇団」を知っていますか？どんなエンターテインメントなのか、ご紹介します。 　宝塚歌劇団（The Takarazuka Revue）は、兵庫県宝塚市に本拠地を置く女性だけの歌劇団のことです。公演はお芝居とショーの2本立てで、男役も女役もすべて女性が演じます。「花組」「月組」「雪組」「星組」「宙組」の5組があり、組単位の公演が年間約1,300回開かれています。1914年に誕生して1世紀以上に渡り、多くの日本人のファンを魅了し続けています。 団員になるための学校を卒業 　宝塚歌劇団の団員は全員、「宝塚音楽学校」を卒業しています。2年制の専門学校で、団員の養成所です。毎年約40人の募集に対し約1,000人が受験する、20～25倍の倍率の難関学校です。この学校で歌やダンス、お芝居などあらゆるエンターテインメントの実技を学び、五つの組のどこかに入団します。宝塚歌劇団が繰り広げる舞台芸術の魅力は、この厳しい訓練を受けた団員ばかりであることが下支えとなっています。 女性が演じる〝かっこいい〟男性が主役 　ほとんどの公演は男役が主役で、トップスターと呼ばれる団員が演じます。女性だからこそ、「現実には存在し得ない独特の魅力を放つ男」「どこにもいない抜群にかっこいい男」を演じることができます。男役には、正統派の王子様タイプ、色っぽさのある可愛いタイプのほか、野性的で強いワイルドタイプなど、色々なタイプが演じられます。 　トップスターの相手役は、娘役が務めます。トップスターの〝男らしさ〟を引き立てる可愛らしい女性を演じますが、男役のタイプによっては〝強い女〟などを演じ分けます。 多彩な演目 　宝塚歌劇団がファンを引きつけ続けている要因の一つに、多種多様な舞台の演目があります。専用に書き下ろされたオリジナル作品が基本ですが、オペラや内外のミュージカル、映画やドラマ、アニメーションを題材にした歌劇も多く上演されており、ファンはいつも新鮮な舞台に触れることができます。また、専属の宝塚歌劇オーケストラによる生演奏の公演もあります。 エンターテインメントを極めた舞台と衣装 　宝塚歌劇の舞台は、団員の磨き抜かれた歌とダンス、表情や動きはもちろん、「花道」や「せり上がり」などの舞台装置、華やかな衣装や役作りのための個性的な衣装、小道具など、すべてが作品の世界観を表現するために作られています。多彩な演目に合わせて舞台が作り上げられているため、観客はどの公演を観てもその空間に酔い、再び鑑賞したくなるのです。 　日本の伝統芸能には、男性だけで舞台を演じる歌舞伎がありますが、対照的に女性だけが舞台を演じるのが宝塚歌劇団です。4月以降に公演が再開されるか、見通しは不透明ですが、日本にいる間にぜひ一度は観に行ってみてください。華やかな舞台演出に圧倒されますよ。