Cuộc sống ở Nhật Bản

img detail
10/11/2020 Cuộc sống ở Nhật Bản

   Ở Nhật Bản, phương tiện giao thông công cộng rất phát triển. Chúng tôi xin giới thiệu cách mua thẻ từ và vé tàu điện, xe buýt, cách thanh toán tiền tàu xe, cách đi tàu xe.

Thẻ từ  

(1) Thẻ từ giao thông

    Thẻ từ giao thông của Nhật Bản, có thể dùng vào việc thanh toán tiền tàu xe của nhiều công ty khác nhau.

・Nếu nạp tiền vào thẻ từ, bạn sẽ đỡ mất công mua vé ở các máy bán vé tự động.
・Bạn có thể mua thẻ này tại các máy bán vé tự động hoặc các cửa bán vé tại các ga đường sắt, hoặc tại trụ sở kinh doanh của hãng xe buýt.
・Có đôi khi tiền tàu xe sẽ rẻ hơn khi trả bằng tiền mặt.

    Có các loại thẻ từ IC giao thông thường thấy như sau:

Hokkaido「kitaca(Ki-ta-ca)」
Kanto  「Suica(Sui-ca)」「PASMO(Pas-mo)」
Chubu  「TOICA(To-i-ca)」「manaca(Ma-na-ca)」
Kinki  「ICOCA(I-co-ca)」「PiTaPa(Pi-ta-pa)」
Kyushu 「SUGOCA(Su-go-ca)」
Fukuoka  「はやかけん(Ha-ya-ka-ken)」「nimoca(Ni-mo-ca)」

Suica

※ Nếu bạn có 1 trong các loại thẻ từ nói trên, thì sẽ dùng được cho cả những khu vực kinh doanh của các loại thẻ khác. Tuy nhiên, không dùng để chuyển vùng từ Tokyo (thẻ Suica) đến Osaka (thẻ ICOCA) được. (Tại Osaka vẫn dùng được thẻ Suica, nhưng không dùng thẻ Suica để di chuyển từ Tokyo đến Osaka được) 

(2) Thẻ ghi danh

・Là loại thẻ có ghi tên của người sử dụng.
・Cần phải đăng ký tên, số điện thoại, ngày sinh, giới tính.
・Nếu đánh mất thẻ thì vẫn có thể cấp lại.

(3) Thẻ không ghi danh

・Là loại thẻ không có ghi tên người sử dụng.
・Nếu đánh mất thẻ thì không được cấp lại.

(4) Tiền đặt trước

・Khi mua thẻ, phương thức đặt tiền trước là phổ biến.
・Khi bạn trả lại thẻ thì sẽ được hoàn tiền.

doc <Blog>Nhật ký trải nghiệm mua thẻ Suica

Đường sắt

     Ở Nhật Bản, đường sắt rất phát triển, được người dân sử dụng làm phương tiện đi học, đi làm, di chuyển trong cuộc sống thường ngày. Mọi người Việt Nam sống tại Nhật Bản cùng chung cảm tưởng “Rất tiện lợi”, đó chính là về đường sắt của Nhật Bản.

img detail

doc 〈Blog〉Đường sắt tư nhân Nhật Bản 

doc 〈Blog〉Tàu điện ngầm Tokyo       

(1) Cách sử dụng đường sắt

Khi sử dụng đường sắt, có các bước cơ bản như sau.

① Xác định ga đích ở trên bản đồ đường tàu.
② Mua vé tàu từ ga xuất phát tới ga đích, qua cửa soát vé. (Trường hợp có thể sử dụng thẻ từ IC giao thông, chỉ cần áp thẻ lên máy soát vé tự động là qua cửa soát vé được)
③ Theo hướng dẫn trên bảng thông báo trong nhà ga, đi tới sảnh chờ tàu, chờ chuyến tàu sẽ đi tới đích mình muốn đi.
④ Ở sảnh chờ tàu, đứng chờ tàu trước  vạch màu trắng hoặc vạch màu vàng.
⑤ Tới ga đích thì dùng vé tàu đã mua để qua cửa soát vé. (Trường hợp dùng thẻ IC giao thông, chỉ cần áp thẻ lên máy soát vé tự động là tiền tàu sẽ được tự động trừ đi từ số tiền có trong thẻ).

Bản đồ đường tàu điện ngầm Tokyo

(3) Các loại vé tàu

① Vé tàu thường:Là vé cần phải có khi đi tàu
② Vé mua gộp:Bạn có thể mua được 11 vé với giá của 10 vé, cho cùng một phạm vi di chuyển (thời hạn sử dụng trong vòng 3 tháng) 
③ Vé tháng:Dùng khi bạn đi học, đi làm với cùng một phạm vi di chuyển, theo đơn vị tính bằng tháng. Vé tháng rẻ hơn nhiều so với khi bạn dùng vé tàu thường để đi cùng một phạm vi di chuyển. Có các loại vé 1 tháng, 3 tháng và 6 tháng. Bạn có thể lên xuống tàu tự do tại các ga tàu ở trong phạm vi di chuyển ghi trên vé tháng. 

(3) Các loại vé khác

     Trường hợp bạn đi tàu tốc hành hay tàu có các trang thiết bị đặc biệt, thì ngoài vé tàu thường, cần phải mua các vé như sau.
① Vé tàu tốc hành: Là vé cần phải mua khi đi tàu cao tốc Shinkansen hay các chuyến tàu tốc hành.
② Vé chọn chỗ: Là vé cần phải mua khi bạn sử dụng ghế tàu đã chọn. Có nhiều khi vé này đi kèm với vé tàu tốc hành.
③ Vé tàu xanh: Là vé tàu khi bạn sử dụng toa tàu cao cấp hơn các toa thường trong cùng một chuyến tàu thường. 

(4) Vé 18 thanh xuân

    Là vé đi thoải mái trong một ngày, trên các tuyến tàu thường, tàu dừng cách ga (tàu thường, không đặt chỗ cố định) của JR toàn quốc, hay BRT (hệ thống xe buýt cao tốc), phà JR Nishi-Nihon-Miyajima. Tiền vé một ngày khoảng 2.410 Yên. Tuy không dùng cho tàu tốc hành hay cao  tốc Shinkansen được, nhưng nếu có thời gian vẫn có thể đi các nơi với giá rẻ hơn nhiều. Tên vé “18 thanh xuân” vậy thôi, thực ra không hề có hạn chế về số tuổi tác, hay quốc tịch gì, ai cũng có thể dùng được. 

Xe buýt

(1) Xe buýt chạy đường dài (Xe buýt đường dài)

・Về cơ bản, cần phải mua vé từ trước, thanh toán xong rồi mới đi xe.

doc <Blog> Nhật ký trải nghiệm mua vé, cách đi, đi xe buýt đường dài.

(2) Xe buýt di chuyển theo lộ trình cố định trong khu dân cư (Xe buýt đô thị)

①Trường hợp đồng giá vé cho mọi điểm dừng xe
・Khi lên xe buýt, cho tiền vào hộp thu tiền
・Trường hợp trả bằng thẻ từ, thì áp thẻ lên nắp hộp thu tiền.

②Trường hợp giá vé khác nhau tùy vào điểm dừng xe
・Khi lên xe buýt, lấy phiếu có ghi số, khi xuống xe, tìm trên bảng ở phía trên ghế lái xe có hiển thị số phiếu của mình, bên dưới đó sẽ hiện lên số tiền cần phải trả, trả tiền rồi xuống xe.
・Trường hợp dùng thẻ từ, cả hai lần lên và xuống xe đều chỉ cần áp thẻ lên nắp hộp thu tiền.