Blog

Các cơ sở y tế có hỗ trợ tiếng Việt (Khu vực Kanto) – Phiên bản 2021

自治医大
28/09/2021

By KOKORO(毎日新聞社+VAIJ主催、在ベトナム日本国大使館など後援)

Những bạn lưu học sinh mới đến Nhật Bản, những bạn đang làm việc trong các công ty ít có hỗ trợ cho người nước ngoài chắc hẳn sẽ cảm thấy bất an khi bị thương hay bị ốm, không biết nên đi khám ở bệnh viện nào phải không? Một điều dưỡng viên người Việt làm việc lâu năm ở Nhật Bản sẽ giới thiệu với các bạn một số cơ sở y tế có hỗ trợ tiếng Việt ở tỉnh Kanagawa, Saitama, Gunma, Ibaraki và Tochigi.

Tại Nhật Bản, khi bị bệnh nhẹ hoặc bị thương, người ta thường đi khám tại các phòng khám nhỏ (clinic). Trường hợp các phòng khám không thể xử lý được thì bác sĩ sẽ viết thư giới thiệu tới các bệnh viện lớn.

Tỉnh Kanagawa: Bệnh viện Quốc tế Kobayashi Kokusai Clinic

Ảnh từ trang web của bệnh viện

Có từ 15 đến 20% bệnh nhân tới khám và điều trị tại đây là người nước ngoài. Hàng tháng tổng cộng có từ 200 đến 300 bệnh nhân người nước ngoài tới khám bệnh. Mỗi tháng 1 lần vào thứ Bảy có hỗ trợ tiếng Việt. Xin tham khảo trang web để xác định ngày có hỗ trợ tiếng Việt (trong ảnh dưới đây).

external link Bệnh viện Quốc tế Kobayashi Kokusai Clinic (tiếng Nhật)

Địa chỉ Kanagawa-ken, Yamato-shi, Nishitsuruma 3-5-6-110
Điện thoại 046-263-1380
Chuyên khoa Khoa Ngoại, khoa Tiêu hóa: có hỗ trợ tiếng Việt
Ngày nghỉ Thứ 4, Chủ Nhật, ngày Lễ
Thông tin khác Từ ga Tsuruma đi bộ 4 phút

Tỉnh Kanagawa: Bệnh viện đa khoa Shimin Sogo Iryo Center, thuộc Đại học thành phố Yokohama

Ảnh từ trang web của bệnh viện

Bệnh viện có các hình thức phiên dịch như nhân viên phiên dịch được phái cử tới, qua điện thoại, sử dụng máy tính bảng v.v. Nếu muốn có nhân viên phiên dịch phái cử phải đặt lịch trước 14 giờ của ngày trước đó. Giá 2 giờ phiên dịch là 1.100 yên. Mỗi giờ kéo dài là 360 yên. Phí hủy hẹn là 1.100 yên.

Là bệnh viện đa khoa nên trước khi khám phải đặt lịch và có giấy giới thiệu (do phòng khám cấp). Trường hợp cấp cứu có thể không cần giấy giới thiệu.

external link Trang web của Bệnh viện đa khoa Shimin Sogo Iryo Center, thuộc Đại học thành phố Yokohama (tiếng Nhật)

external link Trang web tiếng Anh

Địa chỉ Kanagawa-ken, Yokohama-shi, Minami-ku, Urafune-cho 4-57
Điện thoại 045-261-5656
Chuyên khoa Nhiều khoa (tham khảo trang web)
Ngày nghỉ Thứ Bảy, Chủ Nhật, ngày Lễ
Thông tin khác Đi bộ từ ga Koganecho 10 phút, từ ga Bandobashi đi bộ 5 phút.

Tỉnh Kanagawa: Bệnh viện Fujisawa Shimin

Ảnh từ trang web của bệnh viện

Bệnh viện có các hình thức phiên dịch như nhân viên phái cử, qua điện thoại, sử dụng máy tính bảng v.v. Trên nguyên tắc, hỗ trợ tiếng Việt từ 8:300 tới 17:00 vào ngày thường. Sử dụng dịch vụ phái cử phiên dịch y tế của tổ chức MIC Kanagawa (tổ chức NPO). Chi phí phiên dịch cho 2 tiếng đồng hồ là 3.300 yên (kể cả tiền giao thông và thuế tiêu dùng).

Trên nguyên tắc phải có giấy giới thiệu. Trường hợp đăng ký tại khoa Sản phụ để sinh con thì không cần giấy giới thiệu nhưng phải đặt hẹn trước. Khoa Nhi cũng có thể tới khám trực tiếp mà không cần giấy giới thiệu.

external link Trang web Bệnh viện Fujisawa Shimin (tiếng Nhật)

Địa chỉ 251-8550 Kanagawa-ken, Fujisawa-shi, Fujisawa 2-6-1
Điện thoại 0466-25-3111
Chuyên khoa Nhiều khoa (tham khảo trang web)
Ngày nghỉ Thứ Bảy, Chủ Nhật, ngày Lễ
Thông tin khác Từ ga Fujisawa-honmachi đi bộ 10 phút.

Tỉnh Kanagawa: Bệnh viện thành phố Odawara

Ảnh từ trang web của bệnh viện

Bệnh viện sử dụng dịch vụ phái cử phiên dịch của MIC Kanagawa (tổ chức NPO). Chi phí là 3.300 yên cho 2 tiếng phiên dịch (kể cả tiền giao thông và thuế tiêu dùng).

Các khoa Nhi, khoa Ngoại, khoa Ngoại chỉnh hình, khoa Tiết niệu, khoa Sản Phụ, khoa Mắt có thể khám không cần giấy giới thiệu.

external link Trang web của Bệnh viện thành phố Odawara (tiếng Nhật)

external link Trang web của Bệnh viện thành phố Odawara (tiếng Anh)

Địa chỉ Kanagawa-ken, Odawara-shi, Kuno 46
Điện thoại 0465-34-3175
Chuyên khoa Khoa Nội, khoa Nhi, khoa Ngoại, khoa Ngoại chỉnh hình, khoa Tiết niệu, khoa Sản Phụ, khoa Mắt, khoa Tai Mũi Họng v.v.
Ngày nghỉ Thứ Bảy, Chủ Nhật, ngày Lễ
Thông tin khác Từ ga Ashigara, ga Isaida Nagaura đi bộ 10 phút. Từ ga Odawara có xe buýt.

Tỉnh Chiba: Bệnh viện Sodegaura Satsukidai

Ảnh từ trang web của bệnh viện

Bệnh viện Sodegaura Satsukidai thực hiện việc đào tạo nhân lực và giao lưu nước ngoài. Vì vậy bệnh viện có một số y tá, nhân viên chăm sóc người già là người Việt Nam sang Nhật theo diện EPA đang làm việc, bạn có thể nhận được sự hỗ trợ. Bệnh viện này cũng được trang bị đầy đủ trang thiết bị, có thể tới khám mà không cần đặt lịch trước.

external link Trang web của Bệnh viện Sodegaura Satsukidai (tiếng Nhật)

Địa chỉ Chiba-ken, Sodegaura-shi, Nagaura-ekimae 5-21
Điện thoại 0438-62-1113
Chuyên khoa Khoa Nội, khoa Ngoại-Chỉnh hình, khoa Da liễu, Khoa Nội thần kinh, khoa Mắt, khoa Tai Mũi Họng v.v.
Ngày nghỉ Chủ Nhật
Thông tin khác Từ ga Nagaura đi bộ 15 phút (Có xe buýt nhỏ đưa đón)

Tỉnh Chiba: Bệnh viện Kashiwado

Ảnh từ trang web của bệnh viện

Khu khám bệnh của Bệnh viện Kashiwado có một số y tá người Việt kỳ cựu đang làm việc nên có thể bạn sẽ nhận được sự hỗ trợ. Đây là bệnh viện hỗ trợ y tế trong địa phương nên trang thiết bị được trang bị đầy đủ, có thể tới khám mà không cần đặt lịch trước.

external link Trang web của bệnh viện Kashiwado (tiếng Nhật)

Địa chỉ Chiba-shi, Chuo-ku, Nagazu 2-21-8
Điện thoại 043-227-8366
Chuyên khoa Khoa Nội, khoa Nội tuần hoàn, khoa Nội thần kinh, khoa Nội hô hấp, khoa Nội tiêu hóa, khoa Nội gan, khoa Nội tiết niệu, khoa Ngoại, khoa Ngoại tiêu hóa, khoa Ngoại trực tràng, khoa Ngoại chỉnh hình, khoa Mắt
Ngày nghỉ Chủ Nhật, ngày Lễ
Thông tin khác Từ ga Honchiba đi bộ 6 phút

Tỉnh Saitama: Bệnh viện Đa khoa Meihokai, Ims Miyoshi

Ảnh từ trang web của bệnh viện

Bệnh viện thuộc tập đoàn IMS, có chi nhánh tại nhiều nơi trong nước Nhật. Năm 2015, bệnh viện thành lập pháp nhân tại Hà Nội. Chi nhánh này trở thành nơi tiếp nhận bệnh nhân sang khám chữa bệnh tại Nhật theo visa du lịch chữa bệnh. Bệnh viện có điều dưỡng viên, hộ lý, nhân viên điều dưỡng phúc lợi nên có thể hỗ trợ tiếng Việt tại các khoa như khoa Nội, khoa Ngoại, khoa Nhi.

external link Trang web của bệnh viện Đa khoa Meihokai, Ims Miyoshi (tiếng Nhật)

Địa chỉ Saitama-ken, Iruma-gun, Miyoshi-machi, Fujikubo, 974-3
Điện thoại 049-258-2323
Chuyên khoa Nhiều khoa (tham khảo trang web)
Ngày nghỉ Chủ Nhật, ngày Lễ.
Thông tin khác Từ ga Tsurusei đi bộ khoảng 20 phút. (Có xe đưa đón miễn phí trước cửa ga)

Tỉnh Saitama: Bệnh viện Đại học Y Jichi Saitama Iryo Center

Ảnh từ trang web của bệnh viện

Tất cả các khoa đều có dịch vụ phiên dịch qua điện thoại. Là bệnh viện đa khoa nên cần đặt lịch hẹn khám và có giấy giới thiệu (do phòng khám cấp).

external link Trang web của bệnh viện Đại học Y Jichi Saitama Iryo Center (tiếng Nhật)

Địa chỉ Saitama-ken, Saitama-shi, Ohmiya-ku, Amanuma-cho 1-847
Điện thoại 048-647-2111
Chuyên khoa Nhiều khoa (tham khảo trang web)
Ngày nghỉ Thứ Bảy, Chủ Nhật, ngày Lễ
Thông tin khác Đi xe buýt từ cửa Đông, ga Omiya.

Tỉnh Gunma: Bệnh viện Đa khoa Fujioka

Ảnh từ trang web của bệnh viện

Bệnh viện sử dụng dịch vụ phiên dịch tình nguyện với 17 thứ tiếng. Trường hợp cấp cứu có khoa không hỗ trợ được tiếng nước ngoài. Chi phí giao thông cho tình nguyện viên là 2.000 yên.

Nguyên tắc là phải có giấy giới thiệu mới khám, nhưng cũng có thể tới khám trực tiếp mà không cần giấy giới thiệu.

external link Trang web của Bệnh viện Đa khoa Fujioka(tiếng Nhật)

Địa chỉ Guma-ken, Fujioka-shi, Nakakurisu 813-1
Điện thoại 0274-22-3311
Chuyên khoa Nhiều khoa (tham khảo trang web)
Ngày nghỉ Thứ Bảy, Chủ Nhật, ngày Lễ
Thông tin khác Từ ga Gunma Fujioka (đường JR), đi taxi độ 5 phút, từ ga Shinmachi (JR) đi taxi 10 phút

Tỉnh Ibaraki: Bệnh viện Đại học Tsukuba

Ảnh từ trang web của bệnh viện

Bệnh viện tiếp nhận nhiều người nước ngoài. Bệnh viện có sử dụng cả dịch vụ phiên dịch của Hiệp hội giao lưu quốc tế của thành phố Tsukuba.

Là bệnh viện đa khoa nên trên nguyên tắc là phải có giấy giới thiệu (do phòng khám cấp). Trường hợp không có giấy giới thiệu thì sẽ mất 11.000 yên “Phí khám lần đầu” (phí đã bao gồm thuế tiêu dùng)

external link Trang web của Bệnh viện Đại học Tsukuba (tiếng Nhật)

external link Trang web của Bệnh viện Đại học Tsukuba(tiếng Anh)

Địa chỉ Guma-ken, Fujioka-shi, Nakakurisu 813-1
Điện thoại 029-853-7668
Chuyên khoa Nhiều khoa (tham khảo trang web)
Ngày nghỉ Thứ Bảy, Chủ Nhật, ngày Lễ
Thông tin khác Từ ga Gunma Fujioka (đường JR), đi taxi độ 5 phút, từ ga Shinmachi (JR) đi taxi 10 phút

Tỉnh Tochigi: Bệnh viện Nishimoka Accept International Clinic

Ảnh từ trang web của bệnh viện

Đúng như tên gọi “Bệnh viện quốc tế”, bệnh viện có hỗ trợ nhiều thứ tiếng, trong đó có tiếng Việt.

external link Trang web của Bệnh viện Nishimoka Accept International Clinic (tiếng Nhật)

external link Trang web của Bệnh viện Nishimoka Accept International Clinic (Tiếng Anh)

Địa chỉ Tochigi-ken, Moka-shi, Takase-cho 3-203-1
Điện thoại 0285-80-1000
Chuyên khoa Khoa Nội tổng hợp, Khoa Hô hấp, khoa Dị ứng, khoa Đường tiêu hóa, khoa Nội tuần hoàn, Khoa Nội tâm thần, Điều trị tại nhà v.v.
Ngày nghỉ Khám quanh năm
Thông tin khác Đến bệnh viện bằng xe ô tô

Tỉnh Tochigi: Bệnh viện Nhi Nishimoka

Ảnh từ trang web của bệnh viện

Là bệnh viện nằm sát Bệnh viện Nishimoka Accept International Clinic và kết hợp với nhau trong khám chữa bệnh.

external link Trang web của Bệnh viện Nhi Nishimoka (tiếng Nhật)

Địa chỉ Tochigi-ken, Moka-shi, Takase-cho 3-205-1
Điện thoại 0285-81-7900
Chuyên khoa Khoa Nhi, khoa Hen suyễn, phòng khám Dị ứng, Sốt phấn hoa/liệu pháp mẫn cảm bằng kháng nguyên đặt dưới lưỡi, tiểu đêm, khoa Phát triển ở trẻ em v.v.
Ngày nghỉ Chủ Nhật, ngày Lễ.
Thông tin khác Đến bệnh viện bằng xe ô tô.

 

Xếp hạng bài viết phổ biến

Platinum Sponsor

Bronze Sponsors

  • Global HR Strategy
  • SHUWA
  • Trường Nhật Ngữ EHLE

Đơn vị hỗ trợ

  • Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam
  • Trung tâm Giao lưu Văn hoá Nhật Bản tại Việt Nam
  • Văn phòng JNTO Hà Nội
  • Liên đoàn kinh tế vùng Kansai
  • Tổ chức hỗ trợ Tomoiki Nhật Việt
  • Hiệp hội phát triển giao lưu nguồn nhân lực quốc tế
  • Hội người Việt Nam tại Nhật Bản

Hợp tác

Tổ chức hỗ trợ du học sinh Nhật Bản (JASSO)

Mạng lưới luật sư cho lao động người nước ngoài

Bài viết mới