Hãy học tiếng Nhật
Liệu có phí phạm quá chăng khi 3 năm trời thực tập kỹ năng ở Nhật bạn chỉ loay hoay trả nợ và dành dụm tiền? Việc trang bị cho mình văn hóa làm việc của người Nhật cũng như năng lực Nhật ngữ sẽ trở nên vô cùng hữu ích cho quá trình phát triển, thăng tiến công việc sau khi kết thúc kỳ thực tập. Mặc dù so với du học sinh thì thời gian học của các bạn thực tập sinh khá ít ỏi, nhưng chỉ cần bạn có đủ ý chí và nỗ lực, việc trang bị được vốn tiếng Nhật cần thiết hoàn toàn trong tầm tay bạn!
Tập 3: Những hiểu biết cơ bản về việc học tiếng Nhật (sắp ra mắt)
Tập 4: Lớp học tiếng Nhật của tình nguyện viên (sắp ra mắt)
7 bí quyết để học tốt tiếng Nhật trong quá trình thực tập kỹ năng
① Cố gắng học tiếng Nhật trước khi sang Nhật
② Lựa chọn trung tâm phái cử uy tín và đến Nhật với chi phí vay thấp nhất
③ Thu thập thông tin từ sempai và internet
④ Học theo khung giờ cố định mỗi ngày ở ký túc xá
⑤ Tranh thủ học cả trong giờ nghỉ và lúc di chuyển đến chỗ làm
⑥ Tích cực bắt chuyện với mọi người ở nơi làm việc
⑦ Tranh thủ những cơ hội học tập như lớp tiếng Nhật miễn phí
① Gắng sức học tiếng Nhật trước khi sang Nhật
Các bạn thực tập sinh trước khi đến Nhật đều được học ở trường tiếng thuộc trung tâm phái cử, và rất nhiều bạn sempai từng lấy được chứng chỉ JLPT N1, N2 trong 3 năm thực tập đều cố gắng học hết mình để có thành tích tốt ngay từ giai đoạn đầu này. Một trong những ví dụ cho nỗ lực hơn người đó là việc các bạn tự học hết 50 bài của giáo trình Minna no Nihongo cho dù trung tâm chỉ dạy đến bài 25 mà thôi. Khi đến Nhật với một trình độ giao tiếp nhất định, chẳng những có thể nhanh chóng hòa nhập vào môi trường làm việc, được đánh giá cao, mà bạn còn có thêm nhiều cơ hội trò chuyện và từ đó vốn tiếng Nhật lại càng nâng cao hơn nữa.
②Lựa chọn trung tâm phái cử uy tín và đến Nhật với chi phí vay thấp nhất
Chi phí cho thực tập kỹ năng sẽ khác nhau nhiều tùy thuộc vào trung tâm phái cử. Sau khi khảo sát thông tin từ 8 bạn sempai đi thực tập gần đây về chi phí tổng hợp (tiền nhà, tiền học phí, thủ tục xuất cảnh…), ban biên tập của KOKORO đã tổng kết được chi phí cao nhất là 220 triệu đồng, thấp nhất là 90 triệu đồng và bình quân là 151 triệu 200 nghìn đồng. Mặc dù thực tập sinh phải vay những khoản tiền lớn để có thể xoay sở chi phí này, nhưng có những nơi các bạn nhận được khoản lương thực tế rất thấp và phải mất hơn 2 năm mới có thể hoàn trả được tiền đã vay. Gánh trên vai những món nợ lớn, tâm lý cũng nặng nề khiến các bạn không thể nào tập trung cho việc học được nữa. Vì vậy chúng tôi khuyên các bạn nên tìm cho mình con đường đến Nhật sao cho không phải vay nợ, hoặc vay ít nhất có thể .
※ Dưới đây là thông tin cụ thể về cách lựa chọn trung tâm phái cử:
Phóng sự đặc biệt: “Sự khác biệt không ngờ về chi phí ở những trung tâm phái cử”
Thông thường “Trung tâm phái cử chất lượng cao” , “Nghiệp đoàn tiếp nhận uy tín (Nhật Bản)” và “Công ty tiếp nhận tốt” sẽ luôn đồng hành và liên hệ chặt chẽ với nhau. Do đó, việc quan trọng cần làm đầu tiên là chọn lựa một trung tâm phái cử tốt .
③ Thu thập thông tin từ sempai và internet
Dù bạn có được người thân hay thầy cô giáo giới thiệu cho các trung tâm phái cử, đó cũng chưa hẳn là lựa chọn tốt nhất. Hãy chắt lọc thông tin từ phía các du học sinh đi trước cũng như từ mạng internet để lựa chọn cho mình trung tâm phù hợp. Và một trong những kênh thông tin hữu ích cho mục đích đó chính là thông qua việc đọc chuyên mục “Trải nghiệm của tôi” trên chính trang web này cũng như hỏi han kinh nghiệm từ các bạn thực tập sinh đang trong quá trình thực tập kỹ năng. Thực tế có nhiều cá nhân sau khi hoàn thành chương trình thực tập đã móc nối, nhận thù lao từ một số trung tâm phái cử để quảng bá, do đó tốt hơn hết bạn nên hỏi những ai vẫn còn đang trong thời gian thực tập.
④ Học theo khung giờ cố định mỗi ngày ở ký túc xá
Bạn hãy học mỗi ngày vào một khung giờ cố định. Nếu chỉ học vào ngày nghỉ, kiến thức cơ bản của bạn sẽ chẳng tăng lên là bao và dù có trò chuyện với người Nhật thì khả năng giao tiếp cũng rất chậm tiến bộ. Có một bạn sempai nọ đã chủ động nhờ công ty giảm tối đa giờ tăng ca để tập trung học. Kết quả là bạn đã lấy được N1 ngay trong thời gian thực tập. Dù tiền lương tăng ca không nhiều dẫn đến số tiền gửi về gia đình cũng giảm đi, nhưng sau khi về nước người bạn này đã tìm được một công việc tốt với mức thu nhập cao.
Câu chuyện của sempai đỗ N1 khi còn là thực tập sinh và đạt mức thu nhập cao sau khi về nước
⑤ Tranh thủ học cả trong giờ nghỉ và lúc di chuyển đến chỗ làm
Các bạn sempai đỗ N2 trở lên trong khoảng thời gian thực tập đều có thói quen tranh thủ học trong giờ giải lao bằng sổ tay từ vựng, vở ghi chép hay những video từ các trang học tiếng Nhật được lưu trữ sẵn trên điện thoại. Có trường hợp như thực tập về xây dựng, thời gian giải lao lên đến 2 giờ nên nhiều bạn tranh thủ ôn tập từ vựng qua màn hình điện thoại, đồng thời hỏi người Nhật xung quanh khi có điểm chưa hiểu rõ. Đối với thực tập sinh, công việc đã đủ khiến các bạn mệt mỏi và không thể nào dành 4 hay 5 giờ mỗi ngày để học được. Do đó chúng tôi khuyên các bạn nên tận dụng hiệu quả thời gian giải lao và lúc di chuyển đến nơi làm việc (trong trường hợp đi làm bằng tàu điện).
⑥ Tích cực bắt chuyện với mọi người ở nơi làm việc
Một khi đã có cơ hội làm việc tại Nhật Bản, bạn hãy chủ động trò chuyện với người Nhật như nhờ giải đáp thắc mắc về công việc chẳng hạn. Đó cũng là cách nhanh chóng nhất để nâng cao năng lực nghe hiểu của bản thân. Có thể lúc đầu bạn sẽ không nghe được người Nhật nói gì và khi họ đặt câu hỏi bạn cũng chẳng trả lời được. Nhưng chỉ cần bạn không nản lòng và tiếp tục cố gắng, nhất định một lúc nào đó bạn sẽ hiểu được lời của đối phương. Trước tiên, bạn hãy tự tạo cho mình thói quen tươi cười chào hỏi mọi người ở nơi làm việc. Chính những lời chào đơn giản như “Chào buổi sáng”, “Anh/ Bạn đã vất vả rồi” hay “Tôi xin phép về trước ạ”…lại là bước quan trọng đầu tiên để có thể kết thân cùng với người Nhật ở chỗ làm.
⑦ Tranh thủ những cơ hội học tập như lớp tiếng Nhật miễn phí
Tùy vào công ty thực tập, có nhiều nơi hầu như không có giao tiếp gì trong quá trình làm việc cả. Cũng có nhiều trường hợp công ty không hề quan tâm đến việc đào tạo tiếng Nhật cho thực tập sinh. Trong những trường hợp như vậy, chúng tôi khuyên các bạn nên theo học các lớp tiếng Nhật miễn phí của địa phương, hoặc những lớp học do tình nguyện viên người Nhật mở ra trên ứng dụng Skype.
Thông tin lớp tiếng Nhật của tình nguyện viên trên ứng dụng Skype :
Tập 4: Lớp học tiếng Nhật của tình nguyện viên
