Du học - Xin việc

★ Thông tin cơ bản: Chi phí sinh hoạt và thu nhập trong khi du học

21B99F_1-scaled
28/12/2021

Nếu du học sinh trang trải cả học phí và sinh hoạt phí chỉ với việc đi làm thêm thì rất vất vả. Một số trung tâm du học (trung tâm tiếng Nhật) và người môi giới đã giải thích cho học sinh là “Có thể trang trải chi phí du học bằng việc đi làm thêm” để hưởng một khoản “tiền hoa hồng” lớn. Trước khi trả các khoản chi phí, hãy có những hiểu biết chính xác về chi phí du học nhé.

Chi tiêu của du học sinh

Nếu du học sinh nhận được học bổng hoặc được miễn giảm học phí (không mất học phí hoặc được giảm 1 nửa v.v.) thì rất tốt nhưng nếu không thì việc trang trải cả học phí và sinh hoạt phí bằng việc làm thêm là một việc rất khó khăn.

Theo khảo sát của JASSO (Cơ quan hỗ trợ sinh viên Nhật Bản) tiến hành năm 2020 với 10.000 du học sinh, mức chi tiêu hàng tháng của du học sinh trong 1 tháng như sau.

◆ Bình quân chi tiêu trong 1 tháng của du học sinh

Yên VNĐ
Bình quân toàn quốc ¥148,000 29,777,600 ₫ Các thành phố chính
Hokkaido ¥120,000 24,144,000 ₫ Sapporo
Tohoku ¥127,000 25,552,400 ₫ Sendai
Kanto ¥162,000 32,594,400 ₫ Yokohama
Tokyo ¥166,000 33,399,200 ₫ Tokyo
Chubu ¥133,000 26,759,600 ₫ Nagoya
Kinki ¥149,000 29,978,800 ₫ Osaka
Chugoku ¥130,000 26,156,000 ₫ Hiroshima
Shikoku ¥119,000 23,942,800 ₫ Matsuyama
Kyushu ¥126,000 25,351,200 ₫ Fukuoka
100 yên = 20.120 VNĐ (tỉ giá ngày 23/12/2021)

◆ Chi tiết chi tiêu (Bình quân toàn quốc)

Học phí v.v. (55.000 yên), tiền nhà (38.000 yên), tiền ăn (29.000 yên), chi phí khác (12.000 yên), vui chơi – giải trí (10.000 yên), tiền điện – ga – nước (8.000 yên) v.v.

◎ Trong mục “Kinh nghiệm của tôi” của KOKORO, có rất nhiều bài viết giới thiệu về mức sinh hoạt phí của du học sinh (bảng kê chi tiết thu nhập và chi tiêu).

external link Kinh nghiệm của tôi (Du học sinh – Nhân lực chất lượng cao)|KOKORO

Thu nhập của du học sinh

Để trang trải 1 phần chi tiêu trên, nhiều du học sinh đang đi làm thêm. Mức thu nhập từ việc làm thêm trong 1 tháng thường từ 70.000 yên ~ 120.000 yên. Vào thời gian có kì thi định kì, lương nhận được sẽ ít đi.

Chuyện “có thể vừa học vừa làm” chỉ là nói dối

Một số trung tâm du học (trung tâm tiếng Nhật) dùng những lời mật ngọt để giới thiệu du học.

“Dù vừa đi học vừa đi làm thì cũng có thể kiếm được 170.000~300.000 yên (60.360.000 VNĐ) 1 tháng”

“1 giờ làm thêm có thể kiếm được 3.000 yên”

Thế nhưng, không thể kiếm được nhiều tiền như vậy với một công việc làm thêm. Sự thật là:

✔ Lương làm thêm theo giờ khoảng 820 yên ~ 1.050 yên
✔ Du học sinh chỉ được làm thêm tối đa 28 tiếng mỗi tuần (theo luật)
            
Mức lương làm thêm theo giờ thường là mức cơ bản (mức thấp nhất), lương cơ bản của năm 2021 là từ 820 yên đến 1041 yên (tuỳ theo khu vực).

external link Mức lương cơ bản của các tỉnh thành phố

◎ Ví dụ: Lương làm thêm tại Fukuoka

(Mức tối đa trong 1 tháng)
Lương cơ bản 870 yên × 120 tiếng = 104.400 yên

Sẽ bị trừ thuế (khoảng vài nghìn yên).
Tuỳ vào lịch làm, nhiều khi không thể làm đủ 120 tiếng.

Kết luận: Du học sinh không thể vừa trang trải học phí và sinh hoạt phí bằng việc đi làm thêm

Theo khảo sát của JASSO, hơn 70% du học sinh nhận tiền từ cha mẹ v.v., và đa phần là nhận “khoảng 80.000 yên mỗi tháng”.

Việc “làm thêm quá số giờ quy định” sẽ bị phát hiện

Có thể có người nghĩ rằng “nếu 1 tuần làm trên 28 tiếng thì không nhận tiền từ gia đình vẫn có thể trang trải được chi tiêu”.

Tuy nhiên, nếu du học sinh làm trên 28 tiếng mỗi tuần (làm thêm quá quy định), có thể dẫn tới những kết quả sau.

✔ Không được Cục xuất nhập cảnh gia hạn thời gian lưu trú.
✔ Dù đổi tư cách lưu trú để làm việc ở Nhật thì cũng không được Cục xuất nhập cảnh cấp phép.

Làm thêm quá số giờ quy định sẽ bị phát hiện!

・ Nơi làm việc của bạn sẽ gửi một tài liệu có tên “Thông báo về tình trạng tuyển dụng” cho Hellowork, Cục quản lý xuất nhập cảnh có thể biết được nội dung đó. Ngay cả khi bạn làm việc ở nhiều nơi, Cục xuất nhập cảnh có thể nắm rõ toàn bộ các công việc đó.

・ Từ những thông tin liên quan đến thuế, việc làm thêm quá quy định sẽ bị bại lộ.

external link Làm thêm quá số giờ quy định sẽ bị phát hiện|KOKORO

external link Làm thêm quá số giờ quy định nên phải bỏ học đại học và về nước (Kinh nghiệm của tôi)|KOKORO

Tổng kết

Có nhiều lời mời mọc như thế này: “Ở Nhật, bạn có thể trả cả học phí và sinh hoạt phí bằng việc đi làm thêm, hơn nữa còn có thể tiết kiệm tiền”

“Trang trải các chi phí bằng tiền làm thêm, tốt nghiệp trường Nhật ngữ rồi học lên đại học. Lên đại học sẽ nhận được học bổng”

Nhưng sự thật là:

✔ Nhiều du học sinh nhận tiền hỗ trợ từ bố mẹ hoặc vay tiền để du học
✔ Để nhận được học bổng hoặc được miễn giảm học phí (không mất học phí hoặc giảm 50% v.v.), bạn cần có thành tích học tập tốt

◎ Hãy kiếm tiền sau khi tốt nghiệp, trong khi du học hãy tập trung vào việc học nhé.

external link Tham khảo: “Hướng dẫn du học Nhật Bản” của JASSO (Tiếng Việt)